INTERNATIONAL PROPERTY
Real Estate in Europe
How to get our office

О верном толковании закона в Испании

Date & time:
04.04.2014
Description:

Необходимо разделять понятия «налоговый» и «административный» резиденты Испании

Как мы все, кто напрямую или же не напрямую связан с российским рынком, могли заметить, - и достаточно лишь заглянуть в социальные сети русских граждан, проживающих в Испании, чтобы в этом убедиться, - Закон «7/2012 о декларации зарубежного имущества в Испании для налоговых резидентов» вызвал волну беспокойства, можно даже сказать, чрезмерную и, в какой-то степени, необоснованную. И несмотря на «Закон 14/2013 о поддержке предпринимателей и их интернационализации», названный выше закон вызвал некоторый спад интереса у возможных инвесторов и покупателей недвижимости с российским гражданством к Испании: они прекращают свои действия на территории этой страны, и более того отзывают запросы на получение вида на жительство из-за страха стать налогоплательщиками. Россияне боятся, что им придется платить высокий налог с доходов.

Эта волна беспокойства чрезмерна и необоснованна, она возникла из-за путаницы в таких понятиях, как «административное место жительства», то есть, то, которое выдается лишь при получении вида на жительство, и «место жительства в стране налогообложения».

Основываясь на том, что получение вида на жительства не обязательно означает получение статуса налогоплательщика в Испании, нам бы хотелось проанализировать те моменты, когда испанское законодательство ставят данное условие.

Статус налогоплательщика в Испании получают:

1. Тот, кто пребывает более 183 дней в течение одного календарного года на территории Испании.

2. Тот, чей основной центр профессиональной деятельности или экономические интересы напрямую или косвенно находятся в Испании.

3. У того, чей супруг (а), с которыми не заключён развод официально, а также их несовершеннолетние дети живут в Испании. В этом, третьем случае, гражданин представляет доказательство обратного (достаточно предоставить сертификат налогового резидента).

Это три основных принципа, которые устанавливает испанское налоговое законодательство в отношении тех, кого стоит считать налогоплательщиками. В случае если Вы отвечаете положениям, изложенным выше, и согласно российским законам также считаетесь налогоплательщиком, то Вы предоставляете в налоговые органы Испании соответствующий сертификат, и на основе этого, для определения статуса налогоплательщика в том или другом государстве, следует обратиться к Соглашению между Испанией и Российской Федерацией во избежание двойного налогообложения. В данном соглашении изложено следующее:

«Когда в силу постановлений пункта 1 физическое лицо является резидентом обеих стран – сторон Соглашения, данная ситуация разрешается следующим способом:

а. Физическое лицо считается налогоплательщиком того государства, в котором оно проживает постоянно; если у него имеется постоянное место проживания в обеих странах, то оно будет считаться резидентом той страны, с которым его связывают более тесные личные и экономические отношения (центр жизненных интересов);

б. Если не может быть определено государство, в котором это лицо имеет центр жизненных интересов, или если у него нет постоянного места жительства ни в одном из государств, оно считается резидентом того государство, где постоянно проживает;

в. Если физическое лицо проживает в обоих государствах или, наоборот, ни в одном из них, оно считается резидентом того государства, гражданином которого оно является».

Следует отметить, что самым типичным случаем, в котором находится большинство заявителей на вид на жительство без права на работу, посредством приобретения жилья или инвестирования, в Испании - это те, у кого есть жильё в этой стране, а центр их экономических и профессиональных интересов находится в России, так же как и постоянное место жительства, где они и являются налогоплательщиками. Такой тип попадает под описание параграфа а) изложенного выше, и, тем самым, такие граждане сохраняют статус налогоплательщика в России.

Можно выделить три типа налогоплательщиков в Испании.

1) Первый и самый простой - это лицо, получившее вид на жительство в Испании, постоянно проживающее на территории Испании более 183 дней в году, и чей центр профессиональной деятельности и семья находятся в Испании, то есть, по всем параметрам такое лицо должно являться налогоплательщиком этой страны и подавать декларации обо всех доходах, так же как и декларацию зарубежного имущества.

2) Второй тип - это лицо, получившее вид на жительство, но не пребывающее на территории Испании более 183 дней, и чей центр профессиональных интересов находится в стране происхождения, и, таким образом, оно не является налоговым резидентом страны происхождения и не должно ничего декларировать, только лишь в том случае, когда источник его доходов находится в Испании.

3) Третий тип, вызывающий наибольшее беспокойство среди русских граждан, - это лицо, находящееся на территории Испании более 183 дней, но источник его доходов находится в стране происхождения, так же как и центр профессиональной деятельности. В этом случае испанские власти рассматривают данное лицо, - хотя на практике пребывание более чем 183 дней может считаться условием для уплаты налогов, - как налогоплательщика страны происхождения, в силу вышеуказанного соглашения, если это лицо является резидентом другой страны и уплачивает там налоги, что подтверждает соответствующим сертификатом, выданным властями этой страны.

Таким образом, для последних двух типов, с целью сохранить статус налогоплательщика в России, и чтобы власти Испании не предъявляли никаких требований, мы советуем ежегодно уплачивать налог для нерезидентов, в том случае, если у Вас есть собственность в Испании, а также получать каждый год соответствующий сертификат о статусе налогоплательщика в России.

Новости Costa Blanca, №29, 04 Апреля 2014.

We use cookies to ensure we give you the best experience on our website. If you continue, we'll assume that you are happy to receive all cookies on our website. Find out more about our cookie policy.